-
1 municipal service waste
oil&gas: MSWУниверсальный русско-английский словарь > municipal service waste
-
2 муниципальная служба
Русско-французский финансово-экономическому словарь > муниципальная служба
-
3 жилищный отдел муниципалитета
Русско-французский юридический словарь > жилищный отдел муниципалитета
-
4 городское хозяйство
1) Construction: municipal engineering, municipal facilities2) Economy: city economy, municipal economy3) EBRD: municipal services4) Makarov: municipal service, municipal service and facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > городское хозяйство
-
5 коммунальное обслуживание
public service, municipal servicesРусско-Английский новый экономический словарь > коммунальное обслуживание
-
6 коммунальный
municipal; communalкоммунальные услуги — public utilities; municipal service sg.
-
7 коммунальное хозяйство
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > коммунальное хозяйство
-
8 хозяйство городское
хозяйство городское
Комплекс служб, предприятий, инженерных сооружений и сетей, предназначенных для удовлетворения коммунальных, бытовых и социально-культурных нужд жителей города или посёлка городского типа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хозяйство городское
-
9 хозяйство коммунальное
хозяйство коммунальное
Часть городского хозяйства, включающая энергетическое хозяйство, внутригородской транспорт, учреждения санитарно-технического обслуживания, гостиницы, рынки и т.д.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хозяйство коммунальное
-
10 отдел очистки
отдел очистки
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
cleansing department
A division, usually within municipal government, responsible for providing services that remove dirt, litter or other unsightly materials from city or town property. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > отдел очистки
-
11 муниципальная служба
Русско-английский юридический словарь > муниципальная служба
-
12 дирекция единого заказчика
service m (municipal) de passation des marchésРусско-французский словарь бизнесмена > дирекция единого заказчика
-
13 коммунальные услуги
municipal service, public utilitiesРусско-английский словарь по нефти и газу > коммунальные услуги
-
14 коммунальные услуги
municipal service, public utilitiesРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > коммунальные услуги
-
15 муниципальная служба
Русско-английский юридический словарь > муниципальная служба
-
16 коммунально-бытовой
municipal; public utility (attr); domesticкоммуна́льно-бытово́й газ — domestic gas
коммуна́льно-бытово́е водоснабже́ние — public water-supply service, domestic water supply
Новый большой русско-английский словарь > коммунально-бытовой
-
17 коммунальная услуга
Русско-английский экологический словарь > коммунальная услуга
-
18 коммунальные услуги
1) General subject: housing and communal services, housing services, public service, public utilities, utilities, utility, community facilities, public facilities, Public Works (как род деятельности), (точнее, плата за них) utility charges2) Engineering: building service3) Accounting: public services (оказываемые государственными учреждениями и предприятиями общественного пользования)4) Oil: municipal service5) Sociology: municipal facilities6) Business: municipal services, public utility7) EBRD: communal services, public utility services8) Chemical weapons: utility serviceУниверсальный русско-английский словарь > коммунальные услуги
-
19 коммунальное обслуживание
1) General subject: municipal service2) Economy: municipal services, utilities services3) Politics: communal services4) Oil: utility service5) Advertising: public services, public utilities (предприятия государственного или частного сектора, обеспечивающие, например, энерго- и водоснабжение, газ, телекоммуникации)6) Makarov: public serviceУниверсальный русско-английский словарь > коммунальное обслуживание
-
20 коммунальные услуги
1. communal public services2. community facilities3. municipal services4. public servicesуслуги по контрактам; подрядные услуги — contract services
5. utilities industry6. utilities services7. utilities trade8. public utility9. public utilitiesкоммунальное обслуживание, коммунальные услуги — public service
Русско-английский большой базовый словарь > коммунальные услуги
См. также в других словарях:
Municipal politics in the Netherlands — Municipalities of the Netherlands Netherlands … Wikipedia
Municipal wireless network — (Municipal Wi Fi, Muni Wi Fi or Muni Fi) is the concept of turning an entire city into a Wireless Access Zone (WAZ), with the ultimate goal of making wireless access to the Internet a universal service. This is usually done by providing municipal … Wikipedia
Municipal broadband — deployments are broadband Internet access services provided either fully or partially by local governments. Common connection technologies include unlicensed wireless (Wi Fi, wireless mesh networks), licensed wireless (such as WiMAX), and fiber… … Wikipedia
Municipal Area Express — Founded 1990 Headquarters 20500 Madrona Avenue Locale Torrance, California Service area coastal Los Angeles County, California Service type bus service Routes … Wikipedia
Service de police de la Ville de Montréal — Montréal Police Service Logo of the Service de police de la Ville de Montréal … Wikipedia
Municipal Warehouse No. 1 — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Municipal Okrug 78 — Municipal Okrug #78 on the older map of St. Petersburg Municipal Okrug 78 (Russian: муниципальный округ № 78) is a municipal okrug of Tsentralny District of the federal city of St. Petersburg, Russia. Municipal okrug s population:… … Wikipedia
Municipal Okrug 7 — Municipal Okrug #7 on the older map of St. Petersburg The spit of Vasilyevsky Island … Wikipedia
Service des renseignements extérieurs de la Fédération de Russie — Служба внешней разведки Российской Федерации Devise : Отечество.Доблесть.Честь (Patrie.Vaillance.Honneur) Création 18 décembre 1991 Type Service fédéral sous … Wikipédia en Français
Municipal Library Elevator Coup — Municipal Library Elevator Coupe The Municipal Elevator, also referred to as the Library Elevator as seen from the Calçada de São Francisco Other names The Elevator Coup 28 January 1908 Coup Participants … Wikipedia
Service des renseignements extérieurs de Russie — Service des renseignements extérieurs de la Fédération de Russie Service des renseignements extérieurs de la Fédération de Russie Служба внешней разведки Российской Федерации Devise : Отечество.Доблесть.Честь (Patrie.Vaillance.Honneur)… … Wikipédia en Français
